Surah Ad-Dukhan, Ayah 15 (44:15)

ٱلدُّخَان

إِنَّا كَاشِفُوا۟ ٱلْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَآئِدُونَ

Quran 44:15 is ayah 15 of Surah Ad-Dukhan (“The Smoke”), a Meccan surah of 59 ayahs. It is in Juz 25, on page 496 of the Madani Mushaf.

44:15
إِنَّاكَاشِفُوا۟ٱلْعَذَابِقَلِيلًا ۚإِنَّكُمْعَآئِدُونَ١٥
innā kāshifū l-ʿadhābi qalīlan innakum ʿāidūna

Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you [disbelievers] will return [to disbelief].(15)

Word by word

  1. إِنَّاinnāIndeed, We
  2. كَاشِفُوا۟kāshifū(will) remove
  3. ٱلْعَذَابِl-ʿadhābithe punishment
  4. قَلِيلًا ۚqalīlana little
  5. إِنَّكُمْinnakumindeed, you
  6. عَآئِدُونَʿāidūna(will) return

Tafsir (commentary) of 44:15

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 44:9–16 together.

Read the English tafsir of 44:9–16 →

Read the full Surah Ad-Dukhan