44:19
وَأَنلَّاتَعْلُوا۟عَلَىٱللَّهِ ۖإِنِّىٓءَاتِيكُمبِسُلْطَٰنٍمُّبِينٍ١٩
wa-an lā taʿlū ʿalā l-lahi innī ātīkum bisul'ṭānin mubīnin
And [saying], "Be not haughty with Allāh. Indeed, I have come to you with clear evidence.(19)
Surah Ad-Dukhan, Ayah 19 (44:19)
ٱلدُّخَان
وَأَن لَّا تَعْلُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ ۖ إِنِّىٓ ءَاتِيكُم بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
Quran 44:19 is ayah 19 of Surah Ad-Dukhan (“The Smoke”), a Meccan surah of 59 ayahs. It is in Juz 25, on page 497 of the Madani Mushaf.
- Juz 25
- Hizb 50
- Page 497
- Ruku 1
- Revealed Mecca
Word by word
- وَأَنwa-anAnd that
- لَّاlā(do) not
- تَعْلُوا۟taʿlūexalt yourselves
- عَلَىʿalāagainst
- ٱللَّهِ ۖl-lahiAllah
- إِنِّىٓinnīIndeed, I
- ءَاتِيكُمātīkum[I] have come to you
- بِسُلْطَٰنٍbisul'ṭāninwith an authority
- مُّبِينٍmubīninclear
Tafsir (commentary) of 44:19
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 44:17–33 together.