Surah Ad-Dukhan, Ayah 54 (44:54)

ٱلدُّخَان

كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ

Quran 44:54 is ayah 54 of Surah Ad-Dukhan (“The Smoke”), a Meccan surah of 59 ayahs. It is in Juz 25, on page 498 of the Madani Mushaf.

44:54
كَذَٰلِكَوَزَوَّجْنَٰهُمبِحُورٍعِينٍ٥٤
kadhālika wazawwajnāhum biḥūrin ʿīnin

Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.(54)

Word by word

  1. كَذَٰلِكَkadhālikaThus
  2. وَزَوَّجْنَٰهُمwazawwajnāhumAnd We will marry them
  3. بِحُورٍbiḥūrin(to) companions with beautiful eyes
  4. عِينٍʿīnin(to) companions with beautiful eyes

Tafsir (commentary) of 44:54

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 44:51–59 together.

Read the English tafsir of 44:51–59 →

Read the full Surah Ad-Dukhan