51:16
ءَاخِذِينَمَآءَاتَىٰهُمْرَبُّهُمْ ۚإِنَّهُمْكَانُوا۟قَبْلَذَٰلِكَمُحْسِنِينَ١٦
ākhidhīna mā ātāhum rabbuhum innahum kānū qabla dhālika muḥ'sinīna
Accepting what their Lord has given them. Indeed, they were before that doers of good.(16)
Surah Adh-Dhariyat, Ayah 16 (51:16)
ٱلذَّارِيَات
ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ
Quran 51:16 is ayah 16 of Surah Adh-Dhariyat (“The Winnowing Winds”), a Meccan surah of 60 ayahs. It is in Juz 26, on page 521 of the Madani Mushaf.
- Juz 26
- Hizb 52
- Page 521
- Ruku 1
- Revealed Mecca
Word by word
- ءَاخِذِينَākhidhīnaTaking
- مَآmāwhat
- ءَاتَىٰهُمْātāhumtheir Lord has given them
- رَبُّهُمْ ۚrabbuhumtheir Lord has given them
- إِنَّهُمْinnahumIndeed, they
- كَانُوا۟kānūwere
- قَبْلَqablabefore
- ذَٰلِكَdhālikathat
- مُحْسِنِينَmuḥ'sinīnagood-doers
Tafsir (commentary) of 51:16
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 51:15–23 together.