6:13
۞ وَلَهُۥمَاسَكَنَفِىٱلَّيْلِوَٱلنَّهَارِ ۚوَهُوَٱلسَّمِيعُٱلْعَلِيمُ١٣
walahu mā sakana fī al-layli wal-nahāri wahuwa l-samīʿu l-ʿalīmu
And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing.(13)
Surah Al-An'am, Ayah 13 (6:13)
ٱلْأَنْعَام
۞ وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Quran 6:13 is ayah 13 of Surah Al-An'am (“The Cattle”), a Meccan surah of 165 ayahs. It is in Juz 7, on page 129 of the Madani Mushaf.
- Juz 7
- Hizb 13
- Page 129
- Ruku 2
- Revealed Mecca
Word by word
- ۞ وَلَهُۥwalahuAnd for Him
- مَاmā(is) whatever
- سَكَنَsakanadwells
- فِىfīin
- ٱلَّيْلِal-laylithe night
- وَٱلنَّهَارِ ۚwal-nahāriand the day
- وَهُوَwahuwaand He
- ٱلسَّمِيعُl-samīʿu(is) All-Hearing
- ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmuAll-Knowing
Tafsir (commentary) of 6:13
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 6:12–16 together.