قQuranulKareem

Surah Al-'Ankabut, Ayah 60 (29:60)

ٱلْعَنْكَبُوت

وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا ٱللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ …

Quran 29:60 is ayah 60 of Surah Al-'Ankabut (“The Spider”), a Meccan surah of 69 ayahs. It is in Juz 21, on page 403 of the Madani Mushaf.

29:60
وَكَأَيِّنمِّندَآبَّةٍلَّاتَحْمِلُرِزْقَهَاٱللَّهُيَرْزُقُهَاوَإِيَّاكُمْ ۚوَهُوَٱلسَّمِيعُٱلْعَلِيمُ٦٠
waka-ayyin min dābbatin lā taḥmilu riz'qahā l-lahu yarzuquhā wa-iyyākum wahuwa l-samīʿu l-ʿalīmu

And how many a creature carries not its [own] provision. Allāh provides for it and for you. And He is the Hearing, the Knowing.(60)

Word by word

  1. وَكَأَيِّنwaka-ayyinAnd how many
  2. مِّنminof
  3. دَآبَّةٍdābbatina creature
  4. لَّاlā(does) not
  5. تَحْمِلُtaḥmilucarry
  6. رِزْقَهَاriz'qahāits provision
  7. ٱللَّهُl-lahuAllah
  8. يَرْزُقُهَاyarzuquhāprovides (for) it
  9. وَإِيَّاكُمْ ۚwa-iyyākumand (for) you
  10. وَهُوَwahuwaAnd He
  11. ٱلسَّمِيعُl-samīʿu(is) the All-Hearer
  12. ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmuthe All-Knower

Tafsir (commentary) of 29:60

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 29:56–60 together.

Read the English tafsir of 29:56–60 →

Read the full Surah Al-'Ankabut