Surah Al-Fath, Ayah 7 (48:7)

ٱلْفَتْح

وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Quran 48:7 is ayah 7 of Surah Al-Fath (“The Victory”), a Medinan surah of 29 ayahs. It is in Juz 26, on page 511 of the Madani Mushaf.

48:7
وَلِلَّهِجُنُودُٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِ ۚوَكَانَٱللَّهُعَزِيزًاحَكِيمًا٧
walillahi junūdu l-samāwāti wal-arḍi wakāna l-lahu ʿazīzan ḥakīman

And to Allāh belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allāh Exalted in Might and Wise.(7)

Word by word

  1. وَلِلَّهِwalillahiAnd for Allah
  2. جُنُودُjunūdu(are the) hosts
  3. ٱلسَّمَٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
  4. وَٱلْأَرْضِ ۚwal-arḍiand the earth
  5. وَكَانَwakānaand Allah
  6. ٱللَّهُl-lahuand Allah
  7. عَزِيزًاʿazīzan(is) All-Mighty
  8. حَكِيمًاḥakīmanAll-Wise

Tafsir (commentary) of 48:7

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 48:4–7 together.

Read the English tafsir of 48:4–7 →

Read the full Surah Al-Fath