قQuranulKareem

Surah Al-Hadid, Ayah 15 (57:15)

ٱلْحَدِيد

فَٱلْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ مَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ ۖ …

Quran 57:15 is ayah 15 of Surah Al-Hadid (“The Iron”), a Medinan surah of 29 ayahs. It is in Juz 27, on page 539 of the Madani Mushaf.

57:15
فَٱلْيَوْمَلَايُؤْخَذُمِنكُمْفِدْيَةٌوَلَامِنَٱلَّذِينَكَفَرُوا۟ ۚمَأْوَىٰكُمُٱلنَّارُ ۖهِىَمَوْلَىٰكُمْ ۖوَبِئْسَٱلْمَصِيرُ١٥
fal-yawma lā yu'khadhu minkum fid'yatun walā mina alladhīna kafarū mawākumu l-nāru hiya mawlākum wabi'sa l-maṣīru

So today no ransom will be taken from you or from those who disbelieved. Your refuge is the Fire. It is most worthy of you, and wretched is the destination."(15)

Word by word

  1. فَٱلْيَوْمَfal-yawmaSo today
  2. لَاlānot
  3. يُؤْخَذُyu'khadhuwill be accepted
  4. مِنكُمْminkumfrom you
  5. فِدْيَةٌfid'yatunany ransom
  6. وَلَاwalāand not
  7. مِنَminafrom
  8. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  9. كَفَرُوا۟ ۚkafarūdisbelieved
  10. مَأْوَىٰكُمُmawākumuYour abode
  11. ٱلنَّارُ ۖl-nāru(is) the Fire
  12. هِىَhiyait (is)
  13. مَوْلَىٰكُمْ ۖmawlākumyour protector
  14. وَبِئْسَwabi'saand wretched is
  15. ٱلْمَصِيرُl-maṣīruthe destination

Tafsir (commentary) of 57:15

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 57:12–15 together.

Read the English tafsir of 57:12–15 →

Read the full Surah Al-Hadid