قQuranulKareem

Surah Al-Hajj, Ayah 51 (22:51)

ٱلْحَجّ

وَٱلَّذِينَ سَعَوْا۟ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ

Quran 22:51 is ayah 51 of Surah Al-Hajj (“The Pilgrimage”), a Medinan surah of 78 ayahs. It is in Juz 17, on page 338 of the Madani Mushaf.

22:51
وَٱلَّذِينَسَعَوْا۟فِىٓءَايَٰتِنَامُعَٰجِزِينَأُو۟لَٰٓئِكَأَصْحَٰبُٱلْجَحِيمِ٥١
wa-alladhīna saʿaw fī āyātinā muʿājizīna ulāika aṣḥābu l-jaḥīmi

But the ones who strove against Our verses, [seeking] to cause failure - those are the companions of Hellfire.(51)

Word by word

  1. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
  2. سَعَوْا۟saʿawstrove
  3. فِىٓfīagainst
  4. ءَايَٰتِنَاāyātināOur Verses
  5. مُعَٰجِزِينَmuʿājizīna(to) cause failure
  6. أُو۟لَٰٓئِكَulāikathose
  7. أَصْحَٰبُaṣḥābu(are the) companions
  8. ٱلْجَحِيمِl-jaḥīmi(of) the Hellfire

Tafsir (commentary) of 22:51

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 22:49–51 together.

Read the English tafsir of 22:49–51 →

Read the full Surah Al-Hajj