Surah Al-Hijr, Ayah 47 (15:47)

ٱلْحِجْر

وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ

Quran 15:47 is ayah 47 of Surah Al-Hijr (“The Rocky Tract”), a Meccan surah of 99 ayahs. It is in Juz 14, on page 264 of the Madani Mushaf.

15:47
وَنَزَعْنَامَافِىصُدُورِهِممِّنْغِلٍّإِخْوَٰنًاعَلَىٰسُرُرٍمُّتَقَٰبِلِينَ٤٧
wanazaʿnā mā fī ṣudūrihim min ghillin ikh'wānan ʿalā sururin mutaqābilīna

And We will remove whatever is in their breasts of resentment, [so they will be] brothers, on thrones facing each other.(47)

Word by word

  1. وَنَزَعْنَاwanazaʿnāAnd We (will) remove
  2. مَاmāwhat
  3. فِىfī(is) in
  4. صُدُورِهِمṣudūrihimtheir breasts
  5. مِّنْminof
  6. غِلٍّghillinrancor
  7. إِخْوَٰنًاikh'wānan(they will be) brothers
  8. عَلَىٰʿalāon
  9. سُرُرٍsururinthrones
  10. مُّتَقَٰبِلِينَmutaqābilīnafacing each other

Tafsir (commentary) of 15:47

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 15:45–50 together.

Read the English tafsir of 15:45–50 →

Read the full Surah Al-Hijr