Surah Al-Insan, Ayah 11 (76:11)

ٱلْإِنْسَان

فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

Quran 76:11 is ayah 11 of Surah Al-Insan (“The Man”), a Medinan surah of 31 ayahs. It is in Juz 29, on page 579 of the Madani Mushaf.

76:11
فَوَقَىٰهُمُٱللَّهُشَرَّذَٰلِكَٱلْيَوْمِوَلَقَّىٰهُمْنَضْرَةًوَسُرُورًا١١
fawaqāhumu l-lahu sharra dhālika l-yawmi walaqqāhum naḍratan wasurūran

So Allāh will protect them from the evil of that Day and give them radiance and happiness(11)

Word by word

  1. فَوَقَىٰهُمُfawaqāhumuBut will protect them
  2. ٱللَّهُl-lahuAllah
  3. شَرَّsharra(from the) evil
  4. ذَٰلِكَdhālika(of) that
  5. ٱلْيَوْمِl-yawmiDay
  6. وَلَقَّىٰهُمْwalaqqāhumand will cause them to meet
  7. نَضْرَةًnaḍratanradiance
  8. وَسُرُورًاwasurūranand happiness

Tafsir (commentary) of 76:11

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 76:4–12 together.

Read the English tafsir of 76:4–12 →

Read the full Surah Al-Insan