17:3
ذُرِّيَّةَمَنْحَمَلْنَامَعَنُوحٍ ۚإِنَّهُۥكَانَعَبْدًاشَكُورًا٣
dhurriyyata man ḥamalnā maʿa nūḥin innahu kāna ʿabdan shakūran
O descendants of those We carried [in the ship] with Noah. Indeed, he was a grateful servant.(3)
Surah Al-Isra, Ayah 3 (17:3)
ٱلْإِسْرَاء
ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا
Quran 17:3 is ayah 3 of Surah Al-Isra (“The Night Journey”), a Meccan surah of 111 ayahs. It is in Juz 15, on page 282 of the Madani Mushaf.
- Juz 15
- Hizb 29
- Page 282
- Ruku 1
- Revealed Mecca
Word by word
- ذُرِّيَّةَdhurriyyataOffsprings
- مَنْman(of one) who
- حَمَلْنَاḥamalnāWe carried
- مَعَmaʿawith
- نُوحٍ ۚnūḥinNuh
- إِنَّهُۥinnahuIndeed, he
- كَانَkānawas
- عَبْدًاʿabdana servant
- شَكُورًاshakūrangrateful
Tafsir (commentary) of 17:3
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 17:2–3 together.