Surah Al-Kahf, Ayah 64 (18:64)

ٱلْكَهْف

قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ ۚ فَٱرْتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصًا

Quran 18:64 is ayah 64 of Surah Al-Kahf (“The Cave”), a Meccan surah of 110 ayahs. It is in Juz 15, on page 301 of the Madani Mushaf.

18:64
قَالَذَٰلِكَمَاكُنَّانَبْغِ ۚفَٱرْتَدَّاعَلَىٰٓءَاثَارِهِمَاقَصَصًا٦٤
qāla dhālika mā kunnā nabghi fa-ir'taddā ʿalā āthārihimā qaṣaṣan

[Moses] said, "That is what we were seeking." So they returned, following their footprints.(64)

Word by word

  1. قَالَqālaHe said
  2. ذَٰلِكَdhālikaThat
  3. مَاmā(is) what
  4. كُنَّاkunnāwe were
  5. نَبْغِ ۚnabghiseeking
  6. فَٱرْتَدَّاfa-ir'taddāSo they returned
  7. عَلَىٰٓʿalāon
  8. ءَاثَارِهِمَاāthārihimātheir footprints
  9. قَصَصًاqaṣaṣanretracing

Tafsir (commentary) of 18:64

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 18:60–65 together.

Read the English tafsir of 18:60–65 →

Read the full Surah Al-Kahf