Surah Al-Mulk, Ayah 7 (67:7)

ٱلْمُلْك

إِذَآ أُلْقُوا۟ فِيهَا سَمِعُوا۟ لَهَا شَهِيقًا وَهِىَ تَفُورُ

Quran 67:7 is ayah 7 of Surah Al-Mulk (“The Sovereignty”), a Meccan surah of 30 ayahs. It is in Juz 29, on page 562 of the Madani Mushaf.

67:7
إِذَآأُلْقُوا۟فِيهَاسَمِعُوا۟لَهَاشَهِيقًاوَهِىَتَفُورُ٧
idhā ul'qū fīhā samiʿū lahā shahīqan wahiya tafūru

When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.(7)

Word by word

  1. إِذَآidhāWhen
  2. أُلْقُوا۟ul'qūthey are thrown
  3. فِيهَاfīhātherein
  4. سَمِعُوا۟samiʿūthey will hear
  5. لَهَاlahāfrom it
  6. شَهِيقًاshahīqanan inhaling
  7. وَهِىَwahiyawhile it
  8. تَفُورُtafūruboils up

Tafsir (commentary) of 67:7

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 67:6–11 together.

Read the English tafsir of 67:6–11 →

Read the full Surah Al-Mulk