Surah Al-Mu'minun, Ayah 107 (23:107)

ٱلْمُؤْمِنُون

رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَٰلِمُونَ

Quran 23:107 is ayah 107 of Surah Al-Mu'minun (“The Believers”), a Meccan surah of 118 ayahs. It is in Juz 18, on page 349 of the Madani Mushaf.

23:107
رَبَّنَآأَخْرِجْنَامِنْهَافَإِنْعُدْنَافَإِنَّاظَٰلِمُونَ١٠٧
rabbanā akhrij'nā min'hā fa-in ʿud'nā fa-innā ẓālimūna

Our Lord, remove us from it, and if we were to return [to evil], we would indeed be wrongdoers."(107)

Word by word

  1. رَبَّنَآrabbanāOur Lord
  2. أَخْرِجْنَاakhrij'nāBring us out
  3. مِنْهَاmin'hāfrom it
  4. فَإِنْfa-inthen if
  5. عُدْنَاʿud'nāwe return
  6. فَإِنَّاfa-innāthen indeed, we
  7. ظَٰلِمُونَẓālimūna(would be) wrongdoers

Tafsir (commentary) of 23:107

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 23:105–107 together.

Read the English tafsir of 23:105–107 →

Read the full Surah Al-Mu'minun