Surah Al-Muzzammil, Ayah 14 (73:14)

ٱلْمُزَّمِّل

يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا

Quran 73:14 is ayah 14 of Surah Al-Muzzammil (“The Enshrouded One”), a Meccan surah of 20 ayahs. It is in Juz 29, on page 574 of the Madani Mushaf.

73:14
يَوْمَتَرْجُفُٱلْأَرْضُوَٱلْجِبَالُوَكَانَتِٱلْجِبَالُكَثِيبًامَّهِيلًا١٤
yawma tarjufu l-arḍu wal-jibālu wakānati l-jibālu kathīban mahīlan

On the Day the earth and the mountains will convulse and the mountains will become a heap of sand pouring down.(14)

Word by word

  1. يَوْمَyawma(On the) Day
  2. تَرْجُفُtarjufuwill quake
  3. ٱلْأَرْضُl-arḍuthe earth
  4. وَٱلْجِبَالُwal-jibāluand the mountains
  5. وَكَانَتِwakānatiand will become
  6. ٱلْجِبَالُl-jibāluthe mountains
  7. كَثِيبًاkathībana heap of sand
  8. مَّهِيلًاmahīlanpouring down

Tafsir (commentary) of 73:14

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 73:10–18 together.

Read the English tafsir of 73:10–18 →

Read the full Surah Al-Muzzammil