Surah Al-Qalam, Ayah 22 (68:22)

ٱلْقَلَم

أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ

Quran 68:22 is ayah 22 of Surah Al-Qalam (“The Pen”), a Meccan surah of 52 ayahs. It is in Juz 29, on page 565 of the Madani Mushaf.

68:22
أَنِٱغْدُوا۟عَلَىٰحَرْثِكُمْإِنكُنتُمْصَٰرِمِينَ٢٢
ani igh'dū ʿalā ḥarthikum in kuntum ṣārimīna

[Saying], "Go early to your crop if you would cut the fruit."(22)

Word by word

  1. أَنِaniThat
  2. ٱغْدُوا۟igh'dūGo early
  3. عَلَىٰʿalāto
  4. حَرْثِكُمْḥarthikumyour crop
  5. إِنinif
  6. كُنتُمْkuntumyou would
  7. صَٰرِمِينَṣārimīnapluck (the) fruit

Tafsir (commentary) of 68:22

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 68:17–28 together.

Read the English tafsir of 68:17–28 →

Read the full Surah Al-Qalam