Surah Al-Qari'ah, Ayah 4 (101:4)

ٱلْقَارِعَة

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

Quran 101:4 is ayah 4 of Surah Al-Qari'ah (“The Calamity”), a Meccan surah of 11 ayahs. It is in Juz 30, on page 600 of the Madani Mushaf.

101:4
يَوْمَيَكُونُٱلنَّاسُكَٱلْفَرَاشِٱلْمَبْثُوثِ٤
yawma yakūnu l-nāsu kal-farāshi l-mabthūthi

It is the Day when people will be like moths, dispersed,(4)

Word by word

  1. يَوْمَyawma(The) Day
  2. يَكُونُyakūnuwill be
  3. ٱلنَّاسُl-nāsuthe mankind
  4. كَٱلْفَرَاشِkal-farāshilike moths
  5. ٱلْمَبْثُوثِl-mabthūthiscattered

Tafsir (commentary) of 101:4

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 101:1–11 together.

Read the English tafsir of 101:1–11 →

Read the full Surah Al-Qari'ah