Surah Ali 'Imran, Ayah 62 (3:62)

آلِ عِمْرَان

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْقَصَصُ ٱلْحَقُّ ۚ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ …

Quran 3:62 is ayah 62 of Surah Ali 'Imran (“Family of Imran”), a Medinan surah of 200 ayahs. It is in Juz 3, on page 58 of the Madani Mushaf.

3:62
إِنَّهَٰذَالَهُوَٱلْقَصَصُٱلْحَقُّ ۚوَمَامِنْإِلَٰهٍإِلَّاٱللَّهُ ۚوَإِنَّٱللَّهَلَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ٦٢
inna hādhā lahuwa l-qaṣaṣu l-ḥaqu wamā min ilāhin illā l-lahu wa-inna l-laha lahuwa l-ʿazīzu l-ḥakīmu

Indeed, this is the true narration. And there is no deity except Allāh. And indeed, Allāh is the Exalted in Might, the Wise.(62)

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. هَٰذَاhādhāthis
  3. لَهُوَlahuwasurely it (is)
  4. ٱلْقَصَصُl-qaṣaṣuthe narration
  5. ٱلْحَقُّ ۚl-ḥaqu[the] true
  6. وَمَاwamāAnd (there is) no
  7. مِنْmin(of)
  8. إِلَٰهٍilāhingod
  9. إِلَّاillāexcept
  10. ٱللَّهُ ۚl-lahuAllah
  11. وَإِنَّwa-innaAnd indeed
  12. ٱللَّهَl-lahaAllah
  13. لَهُوَlahuwasurely He
  14. ٱلْعَزِيزُl-ʿazīzu(is) the All-Mighty
  15. ٱلْحَكِيمُl-ḥakīmuthe All-Wise

Tafsir (commentary) of 3:62

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 3:59–63 together.

Read the English tafsir of 3:59–63 →

Read the full Surah Ali 'Imran