Surah An-Najm, Ayah 45 (53:45)

ٱلنَّجْم

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ

Quran 53:45 is ayah 45 of Surah An-Najm (“The Star”), a Meccan surah of 62 ayahs. It is in Juz 27, on page 528 of the Madani Mushaf.

53:45
وَأَنَّهُۥخَلَقَٱلزَّوْجَيْنِٱلذَّكَرَوَٱلْأُنثَىٰ٤٥
wa-annahu khalaqa l-zawjayni l-dhakara wal-unthā

And that He creates the two mates - the male and female -(45)

Word by word

  1. وَأَنَّهُۥwa-annahuAnd that He
  2. خَلَقَkhalaqacreated
  3. ٱلزَّوْجَيْنِl-zawjaynithe pairs
  4. ٱلذَّكَرَl-dhakarathe male
  5. وَٱلْأُنثَىٰwal-unthāand the female

Tafsir (commentary) of 53:45

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 53:42–55 together.

Read the English tafsir of 53:42–55 →

Read the full Surah An-Najm