Surah An-Naml, Ayah 35 (27:35)

ٱلنَّمْل

وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌۢ بِمَ يَرْجِعُ ٱلْمُرْسَلُونَ

Quran 27:35 is ayah 35 of Surah An-Naml (“The Ant”), a Meccan surah of 93 ayahs. It is in Juz 19, on page 379 of the Madani Mushaf.

27:35
وَإِنِّىمُرْسِلَةٌإِلَيْهِمبِهَدِيَّةٍفَنَاظِرَةٌۢبِمَيَرْجِعُٱلْمُرْسَلُونَ٣٥
wa-innī mur'silatun ilayhim bihadiyyatin fanāẓiratun bima yarjiʿu l-mur'salūna

But indeed, I will send to them a gift and see with what [reply] the messengers will return."(35)

Word by word

  1. وَإِنِّىwa-innīBut indeed, I am
  2. مُرْسِلَةٌmur'silatungoing to send
  3. إِلَيْهِمilayhimto them
  4. بِهَدِيَّةٍbihadiyyatina gift
  5. فَنَاظِرَةٌۢfanāẓiratunand see
  6. بِمَbimawith what
  7. يَرْجِعُyarjiʿureturn
  8. ٱلْمُرْسَلُونَl-mur'salūnathe messengers

Tafsir (commentary) of 27:35

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 27:32–35 together.

Read the English tafsir of 27:32–35 →

Read the full Surah An-Naml