قQuranulKareem

Surah An-Naml, Ayah 5 (27:5)

ٱلنَّمْل

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمْ سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ وَهُمْ فِى ٱلَْٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْأَخْسَرُونَ

Quran 27:5 is ayah 5 of Surah An-Naml (“The Ant”), a Meccan surah of 93 ayahs. It is in Juz 19, on page 377 of the Madani Mushaf.

27:5
أُو۟لَٰٓئِكَٱلَّذِينَلَهُمْسُوٓءُٱلْعَذَابِوَهُمْفِىٱلَْٔاخِرَةِهُمُٱلْأَخْسَرُونَ٥
ulāika alladhīna lahum sūu l-ʿadhābi wahum fī l-ākhirati humu l-akhsarūna

Those are the ones for whom there will be the worst of punishment, and in the Hereafter they are the greatest losers.(5)

Word by word

  1. أُو۟لَٰٓئِكَulāikaThose
  2. ٱلَّذِينَalladhīna(are) the ones
  3. لَهُمْlahumfor them
  4. سُوٓءُsūu(is) an evil
  5. ٱلْعَذَابِl-ʿadhābi[the] punishment
  6. وَهُمْwahumand they
  7. فِىfīin
  8. ٱلَْٔاخِرَةِl-ākhiratithe Hereafter
  9. هُمُhumu[they]
  10. ٱلْأَخْسَرُونَl-akhsarūna(will be) the greatest losers

Tafsir (commentary) of 27:5

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 27:1–6 together.

Read the English tafsir of 27:1–6 →

Read the full Surah An-Naml