Surah An-Nas, Ayah 5 (114:5)

ٱلنَّاس

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

Quran 114:5 is ayah 5 of Surah An-Nas (“Mankind”), a Meccan surah of 6 ayahs. It is in Juz 30, on page 604 of the Madani Mushaf.

114:5
ٱلَّذِىيُوَسْوِسُفِىصُدُورِٱلنَّاسِ٥
alladhī yuwaswisu fī ṣudūri l-nāsi

Who whispers [evil] into the breasts of mankind -(5)

Word by word

  1. ٱلَّذِىalladhīThe one who
  2. يُوَسْوِسُyuwaswisuwhispers
  3. فِىfīin
  4. صُدُورِṣudūri(the) breasts
  5. ٱلنَّاسِl-nāsi(of) mankind

Tafsir (commentary) of 114:5

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 114:1–6 together.

Read the English tafsir of 114:1–6 →

Read the full Surah An-Nas