Surah An-Nisa, Ayah 67 (4:67)

ٱلنِّسَاء

وَإِذًا لََّٔاتَيْنَٰهُم مِّن لَّدُنَّآ أَجْرًا عَظِيمًا

Quran 4:67 is ayah 67 of Surah An-Nisa (“The Women”), a Medinan surah of 176 ayahs. It is in Juz 5, on page 89 of the Madani Mushaf.

4:67
وَإِذًالََّٔاتَيْنَٰهُممِّنلَّدُنَّآأَجْرًاعَظِيمًا٦٧
wa-idhan laātaynāhum min ladunnā ajran ʿaẓīman

And then We would have given them from Us a great reward.(67)

Word by word

  1. وَإِذًاwa-idhanAnd then
  2. لََّٔاتَيْنَٰهُمlaātaynāhumWe would (have) given them
  3. مِّنminfrom
  4. لَّدُنَّآladunnāOurselves
  5. أَجْرًاajrana reward
  6. عَظِيمًاʿaẓīmangreat

Tafsir (commentary) of 4:67

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 4:66–70 together.

Read the English tafsir of 4:66–70 →

Read the full Surah An-Nisa