26:216
فَإِنْعَصَوْكَفَقُلْإِنِّىبَرِىٓءٌمِّمَّاتَعْمَلُونَ٢١٦
fa-in ʿaṣawka faqul innī barīon mimmā taʿmalūna
And if they disobey you, then say, "Indeed, I am disassociated from what you are doing."(216)
Surah Ash-Shu'ara, Ayah 216 (26:216)
ٱلشُّعَرَاء
فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ
Quran 26:216 is ayah 216 of Surah Ash-Shu'ara (“The Poets”), a Meccan surah of 227 ayahs. It is in Juz 19, on page 376 of the Madani Mushaf.
- Juz 19
- Hizb 38
- Page 376
- Ruku 11
- Revealed Mecca
Word by word
- فَإِنْfa-inThen if
- عَصَوْكَʿaṣawkathey disobey you
- فَقُلْfaqulthen say
- إِنِّىinnīIndeed, I am
- بَرِىٓءٌbarīoninnocent
- مِّمَّاmimmāof what
- تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do
Tafsir (commentary) of 26:216
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 26:213–220 together.