Surah At-Tawbah, Ayah 11 (9:11)

ٱلتَّوْبَة

فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخْوَٰنُكُمْ فِى ٱلدِّينِ ۗ …

Quran 9:11 is ayah 11 of Surah At-Tawbah (“The Repentance”), a Medinan surah of 129 ayahs. It is in Juz 10, on page 188 of the Madani Mushaf.

9:11
فَإِنتَابُوا۟وَأَقَامُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتَوُا۟ٱلزَّكَوٰةَفَإِخْوَٰنُكُمْفِىٱلدِّينِ ۗوَنُفَصِّلُٱلَْٔايَٰتِلِقَوْمٍيَعْلَمُونَ١١
fa-in tābū wa-aqāmū l-ṣalata waātawū l-zakata fa-ikh'wānukum fī l-dīni wanufaṣṣilu l-āyāti liqawmin yaʿlamūna

But if they repent, establish prayer, and give zakāh, then they are your brothers in religion; and We detail the verses for a people who know.(11)

Word by word

  1. فَإِنfa-inBut if
  2. تَابُوا۟tābūthey repent
  3. وَأَقَامُوا۟wa-aqāmūand establish
  4. ٱلصَّلَوٰةَl-ṣalatathe prayer
  5. وَءَاتَوُا۟waātawūand give
  6. ٱلزَّكَوٰةَl-zakatathe zakah
  7. فَإِخْوَٰنُكُمْfa-ikh'wānukumthen (they are) your brothers
  8. فِىfīin
  9. ٱلدِّينِ ۗl-dīni[the] religion
  10. وَنُفَصِّلُwanufaṣṣiluAnd We explain in detail
  11. ٱلَْٔايَٰتِl-āyātithe Verses
  12. لِقَوْمٍliqawminfor a people
  13. يَعْلَمُونَyaʿlamūna(who) know

Tafsir (commentary) of 9:11

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 9:9–11 together.

Read the English tafsir of 9:9–11 →

Read the full Surah At-Tawbah