52:43
أَمْلَهُمْإِلَٰهٌغَيْرُٱللَّهِ ۚسُبْحَٰنَٱللَّهِعَمَّايُشْرِكُونَ٤٣
am lahum ilāhun ghayru l-lahi sub'ḥāna l-lahi ʿammā yush'rikūna
Or have they a deity other than Allāh? Exalted is Allāh above whatever they associate with Him.(43)
Surah At-Tur, Ayah 43 (52:43)
ٱلطُّور
أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Quran 52:43 is ayah 43 of Surah At-Tur (“The Mount”), a Meccan surah of 49 ayahs. It is in Juz 27, on page 525 of the Madani Mushaf.
- Juz 27
- Hizb 53
- Page 525
- Ruku 2
- Revealed Mecca
Word by word
- أَمْamOr
- لَهُمْlahumfor them
- إِلَٰهٌilāhuna god
- غَيْرُghayruother than
- ٱللَّهِ ۚl-lahiAllah
- سُبْحَٰنَsub'ḥānaGlory be
- ٱللَّهِl-lahi(to) Allah
- عَمَّاʿammāfrom what
- يُشْرِكُونَyush'rikūnathey associate (with Him)
Tafsir (commentary) of 52:43
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 52:35–43 together.