Surah Az-Zukhruf, Ayah 75 (43:75)

ٱلزُّخْرُف

لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ

Quran 43:75 is ayah 75 of Surah Az-Zukhruf (“The Ornaments of Gold”), a Meccan surah of 89 ayahs. It is in Juz 25, on page 495 of the Madani Mushaf.

43:75
لَايُفَتَّرُعَنْهُمْوَهُمْفِيهِمُبْلِسُونَ٧٥
lā yufattaru ʿanhum wahum fīhi mub'lisūna

It will not be allowed to subside for them, and they, therein, are in despair.(75)

Word by word

  1. لَاlāNot
  2. يُفَتَّرُyufattaruwill it subside
  3. عَنْهُمْʿanhumfor them
  4. وَهُمْwahumand they
  5. فِيهِfīhiin it
  6. مُبْلِسُونَmub'lisūna(will) despair

Tafsir (commentary) of 43:75

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 43:74–80 together.

Read the English tafsir of 43:74–80 →

Read the full Surah Az-Zukhruf