Surah Fussilat, Ayah 26 (41:26)

فُصِّلَت

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَسْمَعُوا۟ لِهَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَٱلْغَوْا۟ فِيهِ لَعَلَّكُمْ …

Quran 41:26 is ayah 26 of Surah Fussilat (“Explained in Detail”), a Meccan surah of 54 ayahs. It is in Juz 24, on page 479 of the Madani Mushaf.

41:26
وَقَالَٱلَّذِينَكَفَرُوا۟لَاتَسْمَعُوا۟لِهَٰذَاٱلْقُرْءَانِوَٱلْغَوْا۟فِيهِلَعَلَّكُمْتَغْلِبُونَ٢٦
waqāla alladhīna kafarū lā tasmaʿū lihādhā l-qur'āni wal-ghaw fīhi laʿallakum taghlibūna

And those who disbelieve say, "Do not listen to this Qur’ān and speak noisily during [the recitation of] it that perhaps you will overcome."(26)

Word by word

  1. وَقَالَwaqālaAnd said
  2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  3. كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
  4. لَاlā(Do) not
  5. تَسْمَعُوا۟tasmaʿūlisten
  6. لِهَٰذَاlihādhāto this
  7. ٱلْقُرْءَانِl-qur'āniQuran
  8. وَٱلْغَوْا۟wal-ghawand make noise
  9. فِيهِfīhitherein
  10. لَعَلَّكُمْlaʿallakumso that you may
  11. تَغْلِبُونَtaghlibūnaovercome

Tafsir (commentary) of 41:26

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 41:25–29 together.

Read the English tafsir of 41:25–29 →

Read the full Surah Fussilat