Surah Saba, Ayah 4 (34:4)

سَبَأ

لِّيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

Quran 34:4 is ayah 4 of Surah Saba (“Sheba”), a Meccan surah of 54 ayahs. It is in Juz 22, on page 428 of the Madani Mushaf.

34:4
لِّيَجْزِىَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَعَمِلُوا۟ٱلصَّٰلِحَٰتِ ۚأُو۟لَٰٓئِكَلَهُممَّغْفِرَةٌوَرِزْقٌكَرِيمٌ٤
liyajziya alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti ulāika lahum maghfiratun wariz'qun karīmun

That He may reward those who believe and do righteous deeds. Those will have forgiveness and noble provision.(4)

Word by word

  1. لِّيَجْزِىَliyajziyaThat He may reward
  2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
  4. وَعَمِلُوا۟waʿamilūand do
  5. ٱلصَّٰلِحَٰتِ ۚl-ṣāliḥātirighteous deeds
  6. أُو۟لَٰٓئِكَulāikaThose
  7. لَهُمlahumfor them
  8. مَّغْفِرَةٌmaghfiratun(will be) forgiveness
  9. وَرِزْقٌwariz'qunand a provision
  10. كَرِيمٌkarīmunnoble

Tafsir (commentary) of 34:4

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 34:3–6 together.

Read the English tafsir of 34:3–6 →

Read the full Surah Saba