Surah Sad, Ayah 18 (38:18)

ص

إِنَّا سَخَّرْنَا ٱلْجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحْنَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِشْرَاقِ

Quran 38:18 is ayah 18 of Surah Sad (“The Letter "Saad"”), a Meccan surah of 88 ayahs. It is in Juz 23, on page 454 of the Madani Mushaf.

38:18
إِنَّاسَخَّرْنَاٱلْجِبَالَمَعَهُۥيُسَبِّحْنَبِٱلْعَشِىِّوَٱلْإِشْرَاقِ١٨
innā sakharnā l-jibāla maʿahu yusabbiḥ'na bil-ʿashiyi wal-ish'rāqi

Indeed, We subjected the mountains [to praise] with him, exalting [Allāh] in the [late] afternoon and [after] sunrise.(18)

Word by word

  1. إِنَّاinnāIndeed, We
  2. سَخَّرْنَاsakharnāsubjected
  3. ٱلْجِبَالَl-jibālathe mountains
  4. مَعَهُۥmaʿahuwith him
  5. يُسَبِّحْنَyusabbiḥ'naglorifying
  6. بِٱلْعَشِىِّbil-ʿashiyiin the evening
  7. وَٱلْإِشْرَاقِwal-ish'rāqiand [the] sunrise

Tafsir (commentary) of 38:18

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 38:17–20 together.

Read the English tafsir of 38:17–20 →

Read the full Surah Sad