Surah Taha, Ayah 111 (20:111)

طه

۞ وَعَنَتِ ٱلْوُجُوهُ لِلْحَىِّ ٱلْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا

Quran 20:111 is ayah 111 of Surah Taha (“Ta-Ha”), a Meccan surah of 135 ayahs. It is in Juz 16, on page 319 of the Madani Mushaf.

20:111
۞ وَعَنَتِٱلْوُجُوهُلِلْحَىِّٱلْقَيُّومِ ۖوَقَدْخَابَمَنْحَمَلَظُلْمًا١١١
waʿanati l-wujūhu lil'ḥayyi l-qayūmi waqad khāba man ḥamala ẓul'man

And [all] faces will be humbled before the Ever-Living, the Self-Sustaining. And he will have failed who carries injustice.(111)

Word by word

  1. ۞ وَعَنَتِwaʿanatiAnd (will be) humbled
  2. ٱلْوُجُوهُl-wujūhuthe faces
  3. لِلْحَىِّlil'ḥayyibefore the Ever-Living
  4. ٱلْقَيُّومِ ۖl-qayūmithe Self-Subsisting
  5. وَقَدْwaqadAnd verily
  6. خَابَkhābawill have failed
  7. مَنْman(he) who
  8. حَمَلَḥamalacarried
  9. ظُلْمًاẓul'manwrongdoing

Tafsir (commentary) of 20:111

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 20:109–112 together.

Read the English tafsir of 20:109–112 →

Read the full Surah Taha