Surah Ya-Sin, Ayah 43 (36:43)

يس

وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ

Quran 36:43 is ayah 43 of Surah Ya-Sin (“Ya Sin”), a Meccan surah of 83 ayahs. It is in Juz 23, on page 443 of the Madani Mushaf.

36:43
وَإِننَّشَأْنُغْرِقْهُمْفَلَاصَرِيخَلَهُمْوَلَاهُمْيُنقَذُونَ٤٣
wa-in nasha nugh'riq'hum falā ṣarīkha lahum walā hum yunqadhūna

And if We should will, We could drown them; then no one responding to a cry would there be for them, nor would they be saved(43)

Word by word

  1. وَإِنwa-inAnd if
  2. نَّشَأْnashaWe will
  3. نُغْرِقْهُمْnugh'riq'humWe could drown them
  4. فَلَاfalāthen not
  5. صَرِيخَṣarīkha(would be) a responder to a cry
  6. لَهُمْlahumfor them
  7. وَلَاwalāand not
  8. هُمْhumthey
  9. يُنقَذُونَyunqadhūnawould be saved

Tafsir (commentary) of 36:43

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 36:41–44 together.

Read the English tafsir of 36:41–44 →

Read the full Surah Ya-Sin