Surah Yunus, Ayah 55 (10:55)

يُونُس

أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَلَٰكِنَّ …

Quran 10:55 is ayah 55 of Surah Yunus (“Jonah”), a Meccan surah of 109 ayahs. It is in Juz 11, on page 215 of the Madani Mushaf.

10:55
أَلَآإِنَّلِلَّهِمَافِىٱلسَّمَٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِ ۗأَلَآإِنَّوَعْدَٱللَّهِحَقٌّوَلَٰكِنَّأَكْثَرَهُمْلَايَعْلَمُونَ٥٥
alā inna lillahi mā fī l-samāwāti wal-arḍi alā inna waʿda l-lahi ḥaqqun walākinna aktharahum lā yaʿlamūna

Unquestionably, to Allāh belongs whatever is in the heavens and the earth. Unquestionably, the promise of Allāh is truth, but most of them do not know.(55)

Word by word

  1. أَلَآalāNo doubt
  2. إِنَّinnaindeed
  3. لِلَّهِlillahifor Allah
  4. مَاmā(is) whatever
  5. فِىfī(is) in
  6. ٱلسَّمَٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
  7. وَٱلْأَرْضِ ۗwal-arḍiand the earth
  8. أَلَآalāNo doubt
  9. إِنَّinnaindeed
  10. وَعْدَwaʿda(the) Promise of Allah
  11. ٱللَّهِl-lahi(the) Promise of Allah
  12. حَقٌّḥaqqun(is) true
  13. وَلَٰكِنَّwalākinnaBut
  14. أَكْثَرَهُمْaktharahummost of them
  15. لَاlā(do) not
  16. يَعْلَمُونَyaʿlamūnaknow

Tafsir (commentary) of 10:55

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 10:53–56 together.

Read the English tafsir of 10:53–56 →

Read the full Surah Yunus