Surah Yunus, Ayah 67 (10:67)

يُونُس

هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِتَسْكُنُوا۟ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ …

Quran 10:67 is ayah 67 of Surah Yunus (“Jonah”), a Meccan surah of 109 ayahs. It is in Juz 11, on page 216 of the Madani Mushaf.

10:67
هُوَٱلَّذِىجَعَلَلَكُمُٱلَّيْلَلِتَسْكُنُوا۟فِيهِوَٱلنَّهَارَمُبْصِرًا ۚإِنَّفِىذَٰلِكَلََٔايَٰتٍلِّقَوْمٍيَسْمَعُونَ٦٧
huwa alladhī jaʿala lakumu al-layla litaskunū fīhi wal-nahāra mub'ṣiran inna fī dhālika laāyātin liqawmin yasmaʿūna

It is He who made for you the night to rest therein and the day, giving sight. Indeed in that are signs for a people who listen.(67)

Word by word

  1. هُوَhuwaHe
  2. ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
  3. جَعَلَjaʿalamade
  4. لَكُمُlakumufor you
  5. ٱلَّيْلَal-laylathe night
  6. لِتَسْكُنُوا۟litaskunūthat you may rest
  7. فِيهِfīhiin it
  8. وَٱلنَّهَارَwal-nahāraand the day
  9. مُبْصِرًا ۚmub'ṣirangiving visibility
  10. إِنَّinnaIndeed
  11. فِىfīin
  12. ذَٰلِكَdhālikathat
  13. لََٔايَٰتٍlaāyātinsurely (are) Signs
  14. لِّقَوْمٍliqawminfor a people
  15. يَسْمَعُونَyasmaʿūna(who) listen

Tafsir (commentary) of 10:67

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 10:65–67 together.

Read the English tafsir of 10:65–67 →

Read the full Surah Yunus