21:102
لَايَسْمَعُونَحَسِيسَهَا ۖوَهُمْفِىمَاٱشْتَهَتْأَنفُسُهُمْخَٰلِدُونَ١٠٢
lā yasmaʿūna ḥasīsahā wahum fī mā ish'tahat anfusuhum khālidūna
They will not hear its sound, while they are, in that which their souls desire, abiding eternally.(102)
Surah Al-Anbya, Ayah 102 (21:102)
ٱلْأَنْبِيَاء
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِى مَا ٱشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَٰلِدُونَ
Quran 21:102 is ayah 102 of Surah Al-Anbya (“The Prophets”), a Meccan surah of 112 ayahs. It is in Juz 17, on page 331 of the Madani Mushaf.
- Juz 17
- Hizb 33
- Page 331
- Ruku 7
- Revealed Mecca
Word by word
- لَاlāNot
- يَسْمَعُونَyasmaʿūnathey will hear
- حَسِيسَهَا ۖḥasīsahā(the) slightest sound of it
- وَهُمْwahumand they
- فِىfīin
- مَاmāwhat
- ٱشْتَهَتْish'tahatdesire
- أَنفُسُهُمْanfusuhumtheir souls
- خَٰلِدُونَkhālidūnawill abide forever
Tafsir (commentary) of 21:102
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 21:98–103 together.