17:109 Sajdah
وَيَخِرُّونَلِلْأَذْقَانِيَبْكُونَوَيَزِيدُهُمْخُشُوعًا ۩١٠٩
wayakhirrūna lil'adhqāni yabkūna wayazīduhum khushūʿan
And they fall upon their faces weeping, and it [i.e., the Qur’ān] increases them in humble submission.(109)
Surah Al-Isra, Ayah 109 (17:109)
ٱلْإِسْرَاء
وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩
Quran 17:109 is ayah 109 of Surah Al-Isra (“The Night Journey”), a Meccan surah of 111 ayahs. It is in Juz 15, on page 293 of the Madani Mushaf.
- Juz 15
- Hizb 30
- Page 293
- Ruku 12
- Revealed Mecca
- Sajdah
Word by word
- وَيَخِرُّونَwayakhirrūnaAnd they fall
- لِلْأَذْقَانِlil'adhqānion their faces
- يَبْكُونَyabkūnaweeping
- وَيَزِيدُهُمْwayazīduhumand it increases them
- خُشُوعًا ۩khushūʿan(in) humility
Tafsir (commentary) of 17:109
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 17:107–109 together.