Surah Al-Mu'minun, Ayah 63 (23:63)

ٱلْمُؤْمِنُون

بَلْ قُلُوبُهُمْ فِى غَمْرَةٍ مِّنْ هَٰذَا وَلَهُمْ أَعْمَٰلٌ مِّن دُونِ ذَٰلِكَ هُمْ لَهَا عَٰمِلُونَ

Quran 23:63 is ayah 63 of Surah Al-Mu'minun (“The Believers”), a Meccan surah of 118 ayahs. It is in Juz 18, on page 346 of the Madani Mushaf.

23:63
بَلْقُلُوبُهُمْفِىغَمْرَةٍمِّنْهَٰذَاوَلَهُمْأَعْمَٰلٌمِّندُونِذَٰلِكَهُمْلَهَاعَٰمِلُونَ٦٣
bal qulūbuhum fī ghamratin min hādhā walahum aʿmālun min dūni dhālika hum lahā ʿāmilūna

But their hearts are covered with confusion over this, and they have [evil] deeds besides that [i.e., disbelief] which they are doing,(63)

Word by word

  1. بَلْbalNay
  2. قُلُوبُهُمْqulūbuhumtheir hearts
  3. فِىfī(are) in
  4. غَمْرَةٍghamratinconfusion
  5. مِّنْminover
  6. هَٰذَاhādhāthis
  7. وَلَهُمْwalahumand for them
  8. أَعْمَٰلٌaʿmālun(are) deeds
  9. مِّنminbesides
  10. دُونِdūnibesides
  11. ذَٰلِكَdhālikathat
  12. هُمْhumthey
  13. لَهَاlahāfor it
  14. عَٰمِلُونَʿāmilūna(are) doers

Tafsir (commentary) of 23:63

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 23:62–67 together.

Read the English tafsir of 23:62–67 →

Read the full Surah Al-Mu'minun