قQuranulKareem

Surah As-Sajdah, Ayah 22 (32:22)

ٱلسَّجْدَة

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بَِٔايَٰتِ رَبِّهِۦ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَآ ۚ إِنَّا مِنَ ٱلْمُجْرِمِينَ …

Quran 32:22 is ayah 22 of Surah As-Sajdah (“The Prostration”), a Meccan surah of 30 ayahs. It is in Juz 21, on page 417 of the Madani Mushaf.

32:22
وَمَنْأَظْلَمُمِمَّنذُكِّرَبَِٔايَٰتِرَبِّهِۦثُمَّأَعْرَضَعَنْهَآ ۚإِنَّامِنَٱلْمُجْرِمِينَمُنتَقِمُونَ٢٢
waman aẓlamu mimman dhukkira biāyāti rabbihi thumma aʿraḍa ʿanhā innā mina l-muj'rimīna muntaqimūna

And who is more unjust than one who is reminded of the verses of his Lord; then he turns away from them? Indeed We, from the criminals, will take retribution.(22)

Word by word

  1. وَمَنْwamanAnd who
  2. أَظْلَمُaẓlamu(is) more unjust
  3. مِمَّنmimmanthan (he) who
  4. ذُكِّرَdhukkirais reminded
  5. بَِٔايَٰتِbiāyātiof (the) Verses
  6. رَبِّهِۦrabbihi(of) his Lord
  7. ثُمَّthummathen
  8. أَعْرَضَaʿraḍahe turns away
  9. عَنْهَآ ۚʿanhāfrom them
  10. إِنَّاinnāIndeed, We
  11. مِنَminafrom
  12. ٱلْمُجْرِمِينَl-muj'rimīnathe criminals
  13. مُنتَقِمُونَmuntaqimūna(will) take retribution

Tafsir (commentary) of 32:22

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 32:18–22 together.

Read the English tafsir of 32:18–22 →

Read the full Surah As-Sajdah