19:30
قَالَإِنِّىعَبْدُٱللَّهِءَاتَىٰنِىَٱلْكِتَٰبَوَجَعَلَنِىنَبِيًّا٣٠
qāla innī ʿabdu l-lahi ātāniya l-kitāba wajaʿalanī nabiyyan
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allāh. He has given me the Scripture and made me a prophet.(30)
Surah Maryam, Ayah 30 (19:30)
مَرْيَم
قَالَ إِنِّى عَبْدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِىَ ٱلْكِتَٰبَ وَجَعَلَنِى نَبِيًّا
Quran 19:30 is ayah 30 of Surah Maryam (“Mary”), a Meccan surah of 98 ayahs. It is in Juz 16, on page 307 of the Madani Mushaf.
- Juz 16
- Hizb 31
- Page 307
- Ruku 2
- Revealed Mecca
Word by word
- قَالَqālaHe said
- إِنِّىinnīIndeed, I am
- عَبْدُʿabdua slave
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- ءَاتَىٰنِىَātāniyaHe gave me
- ٱلْكِتَٰبَl-kitābathe Scripture
- وَجَعَلَنِىwajaʿalanīand made me
- نَبِيًّاnabiyyana Prophet
Tafsir (commentary) of 19:30
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 19:27–33 together.