50:43
إِنَّانَحْنُنُحْىِۦوَنُمِيتُوَإِلَيْنَاٱلْمَصِيرُ٤٣
innā naḥnu nuḥ'yī wanumītu wa-ilaynā l-maṣīru
Indeed, it is We who give life and cause death, and to Us is the destination(43)
Surah Qaf, Ayah 43 (50:43)
ق
إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ
Quran 50:43 is ayah 43 of Surah Qaf (“The Letter "Qaf"”), a Meccan surah of 45 ayahs. It is in Juz 26, on page 520 of the Madani Mushaf.
- Juz 26
- Hizb 52
- Page 520
- Ruku 3
- Revealed Mecca
Word by word
- إِنَّاinnāIndeed, We
- نَحْنُnaḥnu[We]
- نُحْىِۦnuḥ'yī[We] give life
- وَنُمِيتُwanumītuand [We] cause death
- وَإِلَيْنَاwa-ilaynāand to Us
- ٱلْمَصِيرُl-maṣīru(is) the final return
Tafsir (commentary) of 50:43
Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.
English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir
This commentary explains ayahs 50:41–45 together.