Surah Ali 'Imran, Ayah 171 (3:171)

آلِ عِمْرَان

۞ يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Quran 3:171 is ayah 171 of Surah Ali 'Imran (“Family of Imran”), a Medinan surah of 200 ayahs. It is in Juz 4, on page 72 of the Madani Mushaf.

3:171
۞ يَسْتَبْشِرُونَبِنِعْمَةٍمِّنَٱللَّهِوَفَضْلٍوَأَنَّٱللَّهَلَايُضِيعُأَجْرَٱلْمُؤْمِنِينَ١٧١
yastabshirūna biniʿ'matin mina l-lahi wafaḍlin wa-anna l-laha lā yuḍīʿu ajra l-mu'minīna

They receive good tidings of favor from Allāh and bounty and [of the fact] that Allāh does not allow the reward of believers to be lost -(171)

Word by word

  1. ۞ يَسْتَبْشِرُونَyastabshirūnaThey receive good tidings
  2. بِنِعْمَةٍbiniʿ'matinof Favor
  3. مِّنَminafrom
  4. ٱللَّهِl-lahiAllah
  5. وَفَضْلٍwafaḍlinand Bounty
  6. وَأَنَّwa-annaand that
  7. ٱللَّهَl-lahaAllah
  8. لَاlā(does) not
  9. يُضِيعُyuḍīʿulet go waste
  10. أَجْرَajra(the) reward
  11. ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīna(of) the believers

Tafsir (commentary) of 3:171

Available in English, Bengali, Urdu, Arabic, Russian.

English · EnglishTafsir Ibn Kathir (Abridged) — Hafiz Ibn Kathir

This commentary explains ayahs 3:169–175 together.

Read the English tafsir of 3:169–175 →

Read the full Surah Ali 'Imran